"frame" in Portuguese (BR)
Definition
Frame é uma borda ou estrutura que envolve, sustenta ou segura algo, como uma foto, uma porta ou um prédio. Como verbo, pode significar colocar algo em uma moldura, apresentar algo de uma certa forma ou fazer alguém parecer culpado por um crime que não cometeu.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como substantivo, aparece muito em 'picture frame', 'door frame' e 'window frame'. Como verbo, 'frame a question/argument' é apresentar algo de um jeito específico, enquanto 'frame someone' tem sentido bem negativo e significa incriminar alguém injustamente. Em tecnologia e mídia, 'frame' também pode ser cada imagem individual de um vídeo ou animação.
Examples
The photo is in a wooden frame.
A foto está em uma **moldura** de madeira.
The door frame needs paint.
A **estrutura** da porta precisa de tinta.
She will frame the painting tomorrow.
Ela vai **emoldurar** a pintura amanhã.
We need to frame the problem in a simpler way.
Precisamos **apresentar** o problema de um jeito mais simples.
He claimed the police tried to frame him.
Ele disse que a polícia tentou **incriminá-lo falsamente**.
The video freezes on the last frame.
O vídeo congela no último **quadro**.