“fractured” in Korean

• 골절된
• 깨진

Definition

어떤 것이 부러지거나 금이 간 상태를 의미합니다. 주로 뼈나 물건이 부서졌을 때 사용되며, 관계나 사회가 분열된 경우에도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

의학 분야에서 뼈에 자주 씁니다. 예: 'fractured bone'는 골절. 관계, 사회 등에도 비유적으로 사용되며, 공식적이고 전문적으로 들립니다.

Examples

He has a fractured arm from the fall.

그는 넘어져서 팔이 **골절되었다**.

The glass was fractured after it was dropped.

잔이 떨어진 후에 **깨졌다**.

His leg was badly fractured in the accident.

그의 다리는 사고로 심하게 **골절되었다**.

After months of stress, their friendship felt fractured.

몇 달간의 스트레스 끝에 두 사람의 우정이 **깨진** 느낌이었다.

The report showed a deeply fractured society.

보고서는 깊이 **분열된** 사회를 보여주었다.

You should see a doctor if you suspect a bone is fractured.

뼈가 **골절됐다**고 의심되면 의사를 찾아야 합니다.