“foxhole” in Urdu

• فاکسہول
• سپاہیوں کا کھودا ہوا گڑھا

Definition

یہ ایک چھوٹا سا گڑھا ہے جو سپاہی دشمن کی فائرنگ سے بچنے کے لیے زمین میں کھودتے ہیں۔ عام طور پر ایک شخص کے لیے ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر فوجی حالات میں عارضی اور فرد واحد کی پناہ گاہ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کبھی کبھار مجازی طور پر بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ جانوروں کے بل سے مختلف ہے۔

Examples

The soldier hid in a foxhole during the battle.

سپاہی نے جنگ کے دوران **فاکسہول** میں پناہ لی۔

Each person dug their own foxhole at night.

ہر شخص نے رات کو اپنا **فاکسہول** کھودا۔

Rain started to fill the foxhole with water.

بارش نے **فاکسہول** میں پانی جمع کرنا شروع کر دیا۔

"We spent the whole night cramped together in that foxhole," he said.

"ہم ساری رات اس **فاکسہول** میں تنگی کے ساتھ بیٹھے رہے،" اس نے کہا۔

After the shells started falling, everyone dove for the nearest foxhole.

گولے گرنا شروع ہوئے تو سب سے قریب **فاکسہول** کی طرف دوڑ گئے۔

These old war movies always show soldiers whispering in a foxhole.

ان پرانی جنگی فلموں میں ہمیشہ سپاہیوں کو **فاکسہول** میں سرگوشی کرتے دکھایا جاتا ہے۔