"foxhole" in Portuguese (PT)
Definition
Um buraco pequeno escavado no chão por soldados para proteção contra fogo inimigo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado quase sempre em contextos militares para abrigos temporários individuais. Também pode aparecer de forma figurada para alguém se proteger em momentos difíceis. Não confundir com tocas de animais.
Examples
The soldier hid in a foxhole during the battle.
O soldado escondeu-se num **abrigo de combate** durante a batalha.
Each person dug their own foxhole at night.
Cada pessoa cavou o seu próprio **abrigo de combate** à noite.
Rain started to fill the foxhole with water.
A chuva começou a encher o **abrigo de combate** de água.
"We spent the whole night cramped together in that foxhole," he said.
"Passámos a noite toda apertados naquele **abrigo de combate**", disse ele.
After the shells started falling, everyone dove for the nearest foxhole.
Quando começaram a cair bombardeios, todos correram para o **abrigo de combate** mais próximo.
These old war movies always show soldiers whispering in a foxhole.
Estes filmes de guerra antigos mostram sempre soldados a sussurrar num **abrigo de combate**.