“forwarding” in Turkish
Definition
Birine gelen e-posta, mesaj veya paketi başka bir kişiye ya da adrese iletme işlemidir.
Usage Notes (Turkish)
İş ve teknoloji dünyasında 'email forwarding' çok kullanılır. Posta veya kargo yönlendirme işlemlerinde de geçerlidir. 'forward' (iletmek) fiiliyle karıştırmayın; burada süreç ve hizmet anlatılır.
Examples
I set up forwarding for my work emails to my personal account.
İş e-postalarım için **yönlendirme**yi şahsi hesabıma ayarladım.
The company offers mail forwarding services for travelers.
Şirket, seyahat edenler için posta **yönlendirme** hizmeti sunuyor.
I always forget to turn off forwarding when I get back from vacation.
Tatil dönüşü **yönlendirme**yi kapatmayı hep unutuyorum.
Did you receive the forwarding confirmation for your address change?
Adres değişikliği için **yönlendirme** onayını aldın mı?
With email forwarding, I never miss important work messages, even when I’m out of the office.
E-posta **yönlendirme** sayesinde ofis dışında olsam bile önemli iş maillerini kaçırmıyorum.
Forwarding packages takes extra time during the holidays.
Tatillerde **yönlendirme** yapılan paketler daha uzun sürede ulaşıyor.