forward” in Spanish

adelanteenviar (reenviar)

Definition

'Forward' significa en la dirección hacia adelante o hacia el frente. También se usa como verbo para enviar algo (como un correo electrónico o una carta) a otra persona.

Usage Notes (Spanish)

Como adverbio o adjetivo, 'forward' significa 'adelante' o 'hacia el frente'; como verbo, se usa mucho en tecnología o negocios para reenviar información ('forward an email'). Frecuente en frases como 'look forward to' (esperar con ganas) o 'move forward'. No se usa para entregar algo físicamente, sino información digital u oficial.

Examples

Please move forward to the front of the line.

Por favor, avanza **adelante** hasta el frente de la fila.

Can you forward this email to your manager?

¿Puedes **reenviar** este correo electrónico a tu jefe?

The ball rolled forward on the grass.

La pelota rodó **adelante** sobre el césped.

I'm really looking forward to our trip next week.

Tengo muchas ganas de nuestro viaje la próxima semana; lo estoy esperando **con ansias**.

If you have any questions, please forward them to me.

Si tienes alguna pregunta, por favor **envíamela**.

Let's keep moving forward no matter what happens.

Sigamos **adelante** pase lo que pase.