“forth” in Hindi

• आगे
• बाहर की ओर

Definition

यह एक क्रिया विशेषण है जिसका अर्थ है आगे या किसी स्थान से बाहर की ओर। इसका प्रयोग ज़्यादातर औपचारिक, साहित्यिक या तय अभिव्यक्तियों में होता है, जैसे 'set forth', 'bring forth' और 'and so forth'.

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा की बोलचाल में अकेले बहुत कम आता है; आधुनिक अंग्रेज़ी में 'forward' ज़्यादा आम है। सीखने वालों को यह अधिकतर तय अभिव्यक्तियों में मिलता है: 'go forth' (साहित्यिक), 'set forth' (स्पष्ट रूप से बताना), 'bring forth' (उत्पन्न करना), 'put forth' (प्रस्तुत करना या दिखाना), और 'and so forth' (आदि)। इसे 'fourth' से न मिलाएँ.

Examples

The soldiers marched forth at sunrise.

सैनिक सूर्योदय पर **आगे** बढ़े।

The cat came forth from under the bed.

बिल्ली बिस्तर के नीचे से **बाहर** आई।

He set forth his plan in a short meeting.

उसने एक छोटी बैठक में अपनी योजना **स्पष्ट रूप से रखी**।

The report sets forth the main reasons for the change.

रिपोर्ट इस बदलाव के मुख्य कारणों को **स्पष्ट रूप से बताती** है।

She put forth a few ideas, but no one responded.

उसने कुछ विचार **रखे**, लेकिन किसी ने जवाब नहीं दिया।

We need chairs, cups, plates, and so forth for the party.

हमें पार्टी के लिए कुर्सियाँ, कप, प्लेटें वगैरह **आदि** चाहिए।