“forth” in Spanish
Definition
Es un adverbio que significa hacia adelante o hacia afuera desde un lugar. Se usa sobre todo en contextos formales, literarios o en expresiones fijas como 'set forth', 'bring forth' y 'and so forth'.
Usage Notes (Spanish)
Rara vez se usa sola en el habla cotidiana; en el inglés moderno es más común 'forward'. Normalmente aparece en expresiones fijas: 'go forth' (literario), 'set forth' (exponer), 'bring forth' (producir), 'put forth' (mostrar o presentar) y 'and so forth' (etc.). No la confundas con 'fourth'.
Examples
The soldiers marched forth at sunrise.
Los soldados marcharon **adelante** al amanecer.
The cat came forth from under the bed.
El gato salió **afuera** de debajo de la cama.
He set forth his plan in a short meeting.
Él **expuso** su plan en una reunión breve.
The report sets forth the main reasons for the change.
El informe **expone** las razones principales del cambio.
She put forth a few ideas, but no one responded.
Ella **planteó** algunas ideas, pero nadie respondió.
We need chairs, cups, plates, and so forth for the party.
Necesitamos sillas, vasos, platos, y así por **delante** para la fiesta.