“forgiven” in Korean
용서받은
Definition
'용서받은'은 누군가의 잘못에 대해 더 이상 비난하거나 화내지 않는 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
보통 'have/has/had forgiven' 또는 'be forgiven'과 같이 사용됩니다. 개인적인 실수나 배신, 사과와 관련해 자주 쓰입니다. 'excused'와 혼동하지 마세요; 'forgiven'은 더 감정적인 단어입니다.
Examples
He was forgiven after he said sorry.
그가 사과한 후 **용서받은** 것이다.
She has forgiven her brother.
그녀는 동생을 **용서했다**.
I hope I am forgiven one day.
언젠가 내가 **용서받길** 바란다.
After all these years, she still hasn't forgiven him for lying.
수년이 지났지만, 그녀는 아직 그가 거짓말한 것을 **용서하지 않았다**.
Honestly, I thought that mistake would never be forgiven.
솔직히, 그 실수는 절대 **용서받지** 못할 줄 알았다.
He's forgiven, but rebuilding trust will take time.
그는 **용서받았지만**, 신뢰를 회복하는 데는 시간이 걸릴 것이다.