“forgeries” in Hindi

• जालसाज़ी

Definition

ऐसी वस्तुएँ या दस्तावेज़ जो असली दिखने के लिए बनाए गए हों, लेकिन वास्तव में नकली हों, अक्सर धोखाधड़ी के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर नकली दस्तावेज़, कलाकृति, पैसे या हस्ताक्षर के लिए। यह औपचारिक और कानूनी संदर्भों में ज्यादा इस्तेमाल होता है। 'नकली' से अलग; 'जालसाज़ी' विशेष रूप से महत्वपूर्ण या आधिकारिक चीज़ों को धोखे से प्रस्तुत करने के लिए होती है।

Examples

Some passports turned out to be forgeries.

कुछ पासपोर्ट **जालसाज़ी** निकले।

The police found several forgeries in his house.

पुलिस ने उसके घर में कई **जालसाज़ी** पाई।

He sells forgeries of famous paintings.

वह प्रसिद्ध चित्रों की **जालसाज़ी** बेचता है।

Art collectors worry about buying forgeries by mistake.

कला संग्राहकों को गलती से **जालसाज़ी** खरीदने का डर रहता है।

Some forgeries are so good that even experts can't tell the difference.

कुछ **जालसाज़ी** इतनी अच्छी होती हैं कि विशेषज्ञ भी फर्क नहीं समझ पाते।

In court, the lawyer showed that the documents were clear forgeries.

अदालत में वकील ने दिखाया कि दस्तावेज़ स्पष्ट **जालसाज़ी** थे।