“forever” in Arabic

إلى الأبد

Definition

للأبد؛ بلا نهاية. يُستخدم لوصف شيء دائم أو يدوم زمنًا طويلًا جدًا.

غير رسمي وغالبًا ما يُستخدم في العبارات العاطفية والوعد ('سأحبك إلى الأبد'). يدل على الديمومة، وأحيانًا يُستعمل بطريقة مبالغ فيها أو شاعرية.

I will love you forever.

سأحبك **إلى الأبد**.

This road seems to go on forever.

يبدو أن هذا الطريق يستمر **إلى الأبد**.

Nothing lasts forever.

لا شيء يدوم **إلى الأبد**.

We’ve been waiting in this line forever.

نحن ننتظر في هذا الطابور **منذ الأبد**.

He acts like the meeting will last forever.

يتصرف وكأن الاجتماع سيستمر **إلى الأبد**.

You can’t hide secrets forever.

لا يمكنك إخفاء الأسرار **إلى الأبد**.