“forever” in Spanish

• para siempre

Definition

Para siempre; sin fin. Describe algo que es permanente o dura muchísimo tiempo.

Usage Notes (Spanish)

Informal y a menudo poético, usado en frases de amor y promesas ('te querré para siempre'). Se usa para enfatizar permanencia, a veces de manera exagerada en conversaciones.

Examples

I will love you forever.

Te amaré **para siempre**.

This road seems to go on forever.

Este camino parece seguir **para siempre**.

Nothing lasts forever.

Nada dura **para siempre**.

We’ve been waiting in this line forever.

Llevamos esperando en esta fila **para siempre**.

He acts like the meeting will last forever.

Él actúa como si la reunión durara **para siempre**.

You can’t hide secrets forever.

No puedes esconder secretos **para siempre**.