“foolish” in Turkish
Definition
Birisi ya da bir şey aptalca ise, sağduyu veya iyi yargıdan yoksundur demektir. İnsan, davranış ya da fikirler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Aptalca' genellikle 'komik'ten daha serttir ve mizahdan çok yanlış karara vurgu yapar. 'Aptalca bir hata', 'aptalca olurdu' gibi kullanımlar yaygındır.
Examples
It was foolish to leave your bag on the train.
Çantanı trende bırakmak **aptalca**ydı.
Don't be foolish; wear a coat outside.
**Aptalca** olma; dışarıda ceket giy.
He made a foolish choice and lost a lot of money.
O çok **aptalca** bir seçim yaptı ve çok para kaybetti.
I know it sounds foolish, but I still believe things will work out.
Biliyorum, bu **aptalca** geliyor ama yine de her şeyin düzeleceğine inanıyorum.
We'd be foolish to ignore that warning.
O uyarıyı görmezden gelmek **aptalca** olurdu.
Looking back, I was foolish enough to trust him right away.
Geriye dönüp baktığımda, ona hemen güvenecek kadar **aptalcaydım**.