“foolish” in Bengali

• মূর্খ
• বোকা

Definition

যদি কেউ বা কিছু মূর্খ হয়, তাহলে তারা ভালো বিচারবোধের অভাব দেখায়। এটি এমন কাজ, চিন্তা, বা আগে থেকে সিদ্ধান্তকে বোঝাতে ব্যবহার হয় যেখানে বুদ্ধির অভাব দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'মূর্খ' সাধারণত 'বোকা' থেকে বেশি কঠোর এবং কখনো কখনো সমালোচনামূলক লাগে। যেমন: 'একটি মূর্খ ভুল', 'মূর্খ হয়ে...' ব্যবহার হয়।

Examples

It was foolish to leave your bag on the train.

তোমার ব্যাগ ট্রেনে রেখে আসা **মূর্খতা** ছিল।

Don't be foolish; wear a coat outside.

**বোকামি** করো না; বাইরে যাবার সময় কোট পরো।

He made a foolish choice and lost a lot of money.

সে একটি **মূর্খ** সিদ্ধান্ত নিয়ে অনেক টাকা হারিয়েছে।

I know it sounds foolish, but I still believe things will work out.

আমি জানি এটা **বোকা** শোনায়, কিন্তু এখনো মনে করি সব ঠিক হয়ে যাবে।

We'd be foolish to ignore that warning.

আমরা ও সতর্কবার্তা উপেক্ষা করা **মূর্খতা** হতো।

Looking back, I was foolish enough to trust him right away.

ফিরে তাকালে, আমি তখনই ওকে বিশ্বাস করাটা **বোকামো** ছিল।