“fooling” in Indonesian
Definition
'Fooling' berarti menipu seseorang, atau bertindak dengan cara iseng, main-main, atau tidak serius tergantung konteksnya.
Usage Notes (Indonesian)
Frasa 'be fooling' atau 'fooling around' sering digunakan untuk perilaku iseng, becanda, atau main-main. 'Fooling' bukan berarti benar-benar menipu seperti 'cheating', melainkan bisa juga hanya bercanda.
Examples
He is fooling his little brother with a fake story.
Dia sedang **menipu** adik laki-lakinya dengan cerita palsu.
The kids are fooling in the yard after school.
Anak-anak sedang **bercanda** di halaman setelah pulang sekolah.
Are you fooling, or do you really mean that?
Kamu **bercanda** atau benar-benar serius?
Quit fooling around and help me carry these boxes.
Berhenti **bercanda** dan bantu aku bawa kotak-kotak ini.
I thought she was fooling me, but the news was true.
Aku pikir dia sedang **menipuku**, tapi ternyata beritanya benar.
No, I'm not fooling—they offered me the job yesterday.
Tidak, aku tidak **menipu**—kemarin mereka benar-benar menawariku pekerjaan.