“folks” in Korean
사람들부모님
Definition
이는 일반적으로 사람들 또는 자신의 부모님을 친근하게 부르는 표현입니다. 모임이나 가족을 언급할 때 자주 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'folks'는 친근하고 비공식적인 상황에서 사용합니다. 'Hey, folks!'는 그룹을 부를 때, 'my folks'는 부모님을 말할 때 사용합니다. 격식있는 자리에서는 사용하지 않습니다.
Examples
My folks are coming to visit this weekend.
내 **부모님**이 이번 주말에 방문하신다.
Some folks like tea, others prefer coffee.
어떤 **사람들**은 차를 좋아하고, 다른 사람들은 커피를 더 좋아해요.
Alright folks, let's get started with the meeting.
좋아요, **여러분**, 이제 회의를 시작합시다.
My folks always call me on Sunday evenings.
우리 **부모님**은 항상 일요일 저녁마다 전화하세요.
Hello, folks! How are you today?
안녕하세요, **여러분**! 오늘 어떠세요?
Hey folks, thanks for coming out tonight!
여러분, 오늘 밤 와 주셔서 고마워요!