“flunked” in Spanish
Definition
No aprobar un examen, clase o asignatura, especialmente en la escuela o universidad. Este verbo indica no alcanzar la nota mínima para pasar.
Usage Notes (Spanish)
"Flunk" es informal y común en inglés estadounidense. Se usa sobre todo para reprobar exámenes o asignaturas. En inglés británico es raro; normalmente se dice "fail".
Examples
I flunked my math test last week.
La semana pasada **reprobé** mi examen de matemáticas.
She flunked the driving exam again.
Ella **reprobó** el examen de manejo otra vez.
Tom flunked out of college last year.
Tom **fue expulsado** de la universidad por reprobar el año pasado.
I totally flunked that interview—it was a disaster.
Definitivamente **fracasé** en esa entrevista—fue un desastre.
If you don't study, you're going to flunk this class.
Si no estudias, vas a **reprobar** esta materia.
Honestly, I thought I had flunked, but I actually passed!
Sinceramente, pensé que **había reprobado**, ¡pero sí pasé!