“flunk” in Korean

• 낙제하다
• 떨어뜨리다 (시험에서)

Definition

시험이나 수업에서 떨어지거나, 누군가를 떨어뜨리게 하는 것을 의미합니다. 주로 학교에서 비공식적으로 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'flunk'는 비격식적으로 주로 학생들 사이에서 씁니다. 공식 상황에서는 '탈락하다'를 쓰세요. 'flunk out'는 퇴학당하다의 의미로 확장됩니다.

Examples

I flunked my math test.

나는 수학 시험에서 **낙제했다**.

She was worried she would flunk the final.

그녀는 기말고사에서 **낙제할까** 걱정했다.

If you flunk this class, you have to take it again.

이 수업에서 **낙제하면**, 다시 들어야 해.

He almost flunked out of college last year.

그는 작년에 거의 대학에서 **퇴학당할 뻔했다**.

My parents will be mad if I flunk again.

내가 또 **낙제하면** 부모님께 혼날 거야.

The professor said he might flunk half the class if people don't study.

교수님은 모두가 공부하지 않으면 반을 **낙제시킬** 수도 있다고 말했다.