“flooded” in Bengali

• প্লাবিত
• ডুবে গেছে

Definition

প্লাবিত মানে কোনো এলাকা বা জায়গা বেশি পানি জমে ফুলে উঠেছে, যেমন ভারী বৃষ্টি বা পাইপ ফাটার কারণে। অনেক কিছুর দ্বারা পরিপূর্ণ বা চাপ overwhelmed অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত কোনো স্থান বা জিনিসের সম্পর্কে ব্যবহার করা হয়, যেমন 'ঘর প্লাবিত হয়েছে'। রূপক অর্থেও ব্যবহার হয়—'ইমেইল প্লাবিত হয়েছে মেসেজে'। সাধারণত 'প্লাবিত হয়েছে' বা 'প্লাবিত ছিল' রূপে আসে।

Examples

My basement got flooded last night.

গত রাতে আমার বেসমেন্ট **প্লাবিত** হয়ে গিয়েছিল।

The kitchen was flooded because of a broken pipe.

একটি পাইপ ভেঙে যাওয়ায় রান্নাঘরটি **প্লাবিত** হয়ে পড়েছিল।

My email inbox is flooded with messages after the weekend.

সপ্তাহান্তের পর আমার ইমেইল ইনবক্স **প্লাবিত** হয়েছে মেসেজ দিয়ে।

The parking lot was flooded, so we had to find another spot.

পার্কিং লটটি **প্লাবিত** ছিল, তাই আমাদের অন্য জায়গা খুঁজতে হয়েছিল।

After the news report, the charity's website was flooded with donations.

সংবাদ প্রতিবেদনটির পর চ্যারিটির ওয়েবসাইটটি **প্লাবিত** হয়েছিল দান দিয়ে।

The streets were flooded after the heavy rain.

ভারী বৃষ্টির পর রাস্তাগুলি **প্লাবিত** হয়ে গিয়েছিল।