flood” in Turkish

selsu basmak (fiil)

Definition

Sel, genellikle kuru olan bir alanın su altında kalması ve zarar vermesidir. Ayrıca ani ve büyük bir miktarı da anlatmak için kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

'Sel' genellikle doğal afetler için kullanılır. 'Su basmak' hem gerçek anlamda (nehrin taşması) hem de mecaz olarak (mesajlarla dolmak) kullanılır. 'Sel uyarısı', 'ani sel', 'e-posta seli' gibi deyimler sık geçer.

Examples

The heavy rain caused a flood in the city.

Şiddetli yağmur şehirde **sel**e neden oldu.

The river can flood after a storm.

Fırtınadan sonra nehir **taşabilir**.

People had to leave their homes because of the flood.

İnsanlar **sel** nedeniyle evlerini terk etmek zorunda kaldı.

My phone was flooded with messages after I won the prize.

Ödülü kazandıktan sonra telefonum **mesajlarla doldu**.

There was a sudden flood of people at the concert entrance.

Konser girişinde bir anda **insan seli** oluştu.

If you leave the tap on, the bathroom might flood.

Musluğu açık bırakırsanız, banyo **su basabilir**.