“floated” in Urdu

• تیرتا رہا
• پھیل گیا

Definition

کسی مائع کی سطح پر بغیر ڈوبے رہنا یا حرکت کرنا۔ کبھی کبھی نرم انداز میں ہوا میں تیرنے یا آہستہ سے پھیلنے کے معنی میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر پانی پر تیرنے یا کسی چیز کے اوپر رہنے کے لئے، اور کبھی کبھی ہوا یا خوشبو وغیرہ کے آہستہ پھیلنے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'float' کی ماضی شکل ہے، حقیقی یا مجازی دونوں طرح استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Examples

The toy boat floated on the lake.

کھلونے کی کشتی جھیل پر **تیرتی رہی**۔

The balloon floated up into the sky.

غبارہ آسمان میں اوپر **تیرتا رہا**۔

A leaf floated on the river.

ایک پتا دریا پر **تیرتا رہا**۔

After she relaxed, a smile floated across her face.

جب وہ پرسکون ہوئی تو اس کے چہرے پر مسکراہٹ **پھیل گئی**۔

Rumors about the new manager floated around the office.

نئے منیجر کے بارے میں افواہیں دفتر میں **پھیل گئیں**۔

The music floated gently through the open window.

موسیقی کھلی کھڑکی سے آہستہ آہستہ **پھیل گئی**۔