“fled” in Spanish
Definition
Se fue rápidamente de un lugar por miedo o peligro; pasado de 'flee'.
Usage Notes (Spanish)
'Fled' se usa en contextos formales, noticias o historias sobre escapar de peligro. Expresiones comunes: 'fled the scene', 'fled the country'. No se usa simplemente para irse rápido sin miedo; en esos casos usar 'ran' o 'left'.
Examples
The thief fled when the police arrived.
El ladrón **huyó** cuando llegó la policía.
They fled the city because of the war.
Ellos **huyeron** de la ciudad por la guerra.
Many animals fled the forest fire.
Muchos animales **huyeron** del incendio forestal.
By the time help arrived, most people had already fled.
Cuando llegó la ayuda, la mayoría ya **había huido**.
As soon as the alarm rang, everyone fled the building.
En cuanto sonó la alarma, todos **huyeron** del edificio.
Rumor has it the suspect fled the country last night.
Se rumorea que el sospechoso **huyó** del país anoche.