"fled" in Portuguese (BR)
Definition
Saiu rapidamente de um lugar devido ao medo ou perigo; passado de 'flee'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Fled' é formal e muito usado em notícias ou histórias sobre escapar de perigo. Expressões comuns: 'fled the scene', 'fled the country'. Não se usa se não houver risco — nesses casos use 'ran' ou 'left'.
Examples
The thief fled when the police arrived.
O ladrão **fugiu** quando a polícia chegou.
They fled the city because of the war.
Eles **fugiram** da cidade por causa da guerra.
Many animals fled the forest fire.
Muitos animais **fugiram** do incêndio florestal.
As soon as the alarm rang, everyone fled the building.
Assim que o alarme tocou, todos **fugiram** do prédio.
Rumor has it the suspect fled the country last night.
Dizem que o suspeito **fugiu** do país ontem à noite.
By the time help arrived, most people had already fled.
Quando a ajuda chegou, a maioria já **tinha fugido**.