“fixed” in Korean

• 고친
• 고정된

Definition

'Fixed'는 고쳐졌거나, 변하지 않는 상태 혹은 이미 결정된 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

‘Fixed price’, ‘fixed date’처럼 변하지 않는 것에 사용. ‘고정된’이나 ‘수리한’ 뜻 모두 가능.

Examples

I fixed my bike this morning.

오늘 아침에 내 자전거를 **고쳤어**.

The hotel has a fixed price for breakfast.

호텔은 아침식사에 **고정된** 가격이 있다.

The problem is fixed now.

문제가 이제 **고쳐졌어**.

Don’t worry, I already fixed the bug in the app.

걱정 마, 벌써 앱의 버그를 **고쳤어**.

We’re on a fixed schedule, so we can’t start late.

우린 **고정된** 일정이 있어서 늦게 시작할 수 없어.

I finally got my phone fixed after weeks of delays.

몇 주 지연 끝에 드디어 휴대폰을 **고쳤다**.