fixed” in Spanish

arregladofijoresuelto

Definition

'Fixed' es la forma pasada y el participio pasado de 'fix', y también se usa mucho como adjetivo. Puede significar reparado, que no cambia o resuelto con éxito.

Usage Notes (Spanish)

Patrones comunes: 'fixed price', 'fixed date', 'fixed mindset' y 'get it fixed'. Como adjetivo, suele describir algo estable o que no cambia; como forma verbal, significa que alguien reparó o resolvió algo. No lo confundas con el uso informal 'The game was fixed', que significa que estuvo amañado.

Examples

I fixed my bike this morning.

Yo **arreglé** mi bicicleta esta mañana.

The hotel has a fixed price for breakfast.

El hotel tiene un precio **fijo** para el desayuno.

The problem is fixed now.

El problema ya está **resuelto**.

Don’t worry, I already fixed the bug in the app.

No te preocupes, ya **arreglé** el error de la aplicación.

We’re on a fixed schedule, so we can’t start late.

Estamos en un horario **fijo**, así que no podemos empezar tarde.

I finally got my phone fixed after weeks of delays.

Por fin me dejaron el teléfono **arreglado** después de semanas de retrasos.