“firstborn” in Hindi

• पहिलौठी संतान

Definition

माता-पिता की पहली संतान।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक या धार्मिक संदर्भों में ज़्यादा आता है; सामान्य बोलचाल में 'सबसे बड़ा बच्चा' कहना आम है।

Examples

Our firstborn is starting school this year.

हमारी **पहिलौठी संतान** इस साल स्कूल शुरू कर रही है।

He is the firstborn in his family.

वह अपने परिवार में **पहिलौठी संतान** है।

The firstborn often gets more responsibilities.

**पहिलौठी संतान** को अक्सर ज्यादा जिम्मेदारियाँ मिलती हैं।

As the firstborn, she always felt pressure to set a good example.

**पहिलौठी संतान** होने के नाते, उस पर हमेशा अच्छा उदाहरण पेश करने का दबाव था।

My parents were so nervous when their firstborn was born.

जब उनके **पहिलौठी संतान** का जन्म हुआ तो मेरे माता-पिता बहुत घबराए हुए थे।

Being the firstborn means lots of 'firsts'—first to ride a bike, first to graduate, first to move out.

**पहिलौठी संतान** होना मतलब कई 'पहली बार'—पहली बार साइकिल, पहली बार स्नातक, पहली बार घर से बाहर जाना।