"firstborn" in Portuguese (PT)
Definition
O primeiro filho ou filha que um casal tem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado tanto para meninos como meninas; aparece mais em contextos formais ou legais. No quotidiano, diz-se 'o meu filho mais velho'.
Examples
Our firstborn is starting school this year.
O nosso **primogénito** começa a escola este ano.
He is the firstborn in his family.
Ele é o **primogénito** da família dele.
The firstborn often gets more responsibilities.
O **primogénito** geralmente tem mais responsabilidades.
As the firstborn, she always felt pressure to set a good example.
Como **primogénita**, ela sentiu sempre a pressão de dar bom exemplo.
My parents were so nervous when their firstborn was born.
Os meus pais ficaram muito nervosos quando nasceu o **primogénito**.
Being the firstborn means lots of 'firsts'—first to ride a bike, first to graduate, first to move out.
Ser **primogénito** significa viver muitos 'primeiros': primeiro a andar de bicicleta, primeiro a acabar o curso, primeiro a sair de casa.