“firing” in Turkish
Definition
Birini işten çıkarma eylemidir; ayrıca bir silahı ateşlemek veya bir şeyi yakmak anlamında da kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle iş yerinde birinin çıkarılması için kullanılır; 'işten çıkarma', 'toplu işten çıkarma'dan daha açık bir ifadedir. Silahla ilgiliyse 'ateş etme'; ateş veya motor başlatmada da kullanılır.
Examples
We heard the firing of guns in the distance.
Uzakta silahların **ateş edilme** sesini duyduk.
The company announced the firing of two managers.
Şirket, iki yöneticinin **işten çıkarılması**nı duyurdu.
The firing of the oven takes only a few minutes.
Fırının **yakılması** sadece birkaç dakika sürer.
After the firing, morale in the office dropped fast.
**İşten çıkarma**dan sonra ofisteki moral hızla düştü.
The video clearly shows the firing of the first shot.
Videoda ilk **ateş edilme** açıkça görülüyor.
He handled the firing badly, and now the whole team is upset.
O, **işten çıkarma** sürecini kötü yönetti ve şimdi tüm ekip üzgün.