“fires” in Arabic

• حرائق
• نيران
• حالات فصل من العمل

Definition

هو جمع كلمة 'fire'. وقد يشير حسب السياق إلى عدة نيران أو حرائق خطيرة، أو إلى عدة حالات فصل من العمل.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يَرِد 'fires' بوصفه اسمًا جمعًا يشير إلى النار الحقيقية، مثل 'campfires' و'forest fires' و'kitchen fires'. وفي سياق العمل قد يعني أيضًا حالات فصل من الوظيفة، لكن هذا الاستعمال أقل شيوعًا من الاستعمال الفعلي في جمل مثل 'She fires him'. انتبه إلى السياق.

Examples

The firefighters put out two small fires near the road.

أخمد رجال الإطفاء **حريقين** صغيرين قرب الطريق.

We saw cooking fires outside the houses.

رأينا **نيرانًا** للطهي خارج البيوت.

The company reported three fires last year after the merger.

أفادت الشركة بوقوع ثلاث **حالات فصل من العمل** العام الماضي بعد الاندماج.

During dry summers, even tiny sparks can start huge fires.

خلال فصول الصيف الجافة، حتى الشرارات الصغيرة قد تُشعل **حرائق** هائلة.

The news has been full of wild fires this week.

كانت الأخبار هذا الأسبوع مليئة بأخبار **حرائق** الغابات.

After all those fires, everyone at the office felt nervous.

بعد كل تلك **حالات الفصل من العمل**، شعر الجميع في المكتب بالتوتر.