“firepower” in Turkish
Definition
Silahların miktarı ya da gücü ve bir ekibin ya da ordunun saldırı kapasitesi için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Öncelikle askeri deyimdir ama spor ve iş dünyasında da saldırı ya da kaynak gücünü ifade eder. Gerçek ateşle ilgili değildir.
Examples
The army increased its firepower with new tanks.
Ordu, yeni tanklarla **ateş gücünü** artırdı.
Our team doesn't have enough firepower to win this game.
Takımımızın bu oyunu kazanacak kadar **ateş gücü** yok.
The rebels' firepower was no match for the government forces.
İsyancıların **ateş gücü** devlet güçleriyle boy ölçüşemedi.
Their basketball team has some serious firepower on offense this year.
Bu yıl basketbol takımlarında ciddi bir **ateş gücü** var.
We're going to need more firepower if we want to compete with them in the market.
Onlarla pazarda rekabet etmek istiyorsak daha fazla **ateş gücüne** ihtiyacımız olacak.
Despite their amazing firepower, the team still lost the final.
Mükemmel bir **ateş gücüne** rağmen, takım yine de finali kaybetti.