“finely” in Turkish
Definition
Bir işin çok küçük parçalara ayrılarak ya da hassas bir şekilde yapılmasını anlatır. Özellikle yemek hazırlama ve detaylı işlerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yemek tariflerinde ('ince doğramak', 'ince çekmek') veya hassas işlerde kullanılır. 'finally' (sonunda) ile karıştırılmamalı.
Examples
Chop the onions finely before adding them to the soup.
Soğanı çorbaya eklemeden önce **ince** doğrayın.
The artist drew the lines finely to show every detail.
Sanatçı tüm detayları göstermek için çizgileri **ince** çizdi.
Grind the coffee beans finely for espresso.
Espresso için kahve çekirdeklerini **ince** öğütün.
She always finely slices the carrots to make her salads look pretty.
Salataları güzel görünsün diye havuçları her zaman **ince ince** dilimler.
If the sugar isn’t finely ground, it won’t dissolve well in the recipe.
Şeker **ince** çekilmemişse, tarifte iyi çözülmez.
The snow covered the ground finely, like a thin blanket.
Kar, yere **ince** bir battaniye gibi yayıldı.