“financing” in Russian
Definition
Средства или процесс предоставления денег для конкретной цели, например, для проекта или покупки.
Usage Notes (Russian)
"Финансирование" чаще всего используется в деловой и финансовой среде. Примеры выражений: 'получить финансирование', 'запросить финансирование'. Не путайте с 'финансы' (область) или 'фандинг' (выделенные средства).
Examples
The company is looking for financing to open a new store.
Компания ищет **финансирование**, чтобы открыть новый магазин.
He applied for financing to buy a car.
Он подал заявку на **финансирование** покупки автомобиля.
Financing a house can take several years to pay off.
**Финансирование** дома может занять несколько лет на выплату.
They secured financing through a government loan program.
Они обеспечили **финансирование** через государственную кредитную программу.
Startups often struggle with financing in their early stages.
Стартапы часто сталкиваются с проблемами **финансирования** на ранних этапах.
Without proper financing, the project had to be postponed.
Без надлежащего **финансирования** проект пришлось отложить.