“filmed” in Arabic

• صُوِّرَ

Definition

تسجيل شيء ما بالفيديو أو الفيلم؛ هو الماضي من 'film'. يُستخدم لتوثيق الأحداث أو اللحظات أو الأفلام باستخدام كاميرا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'filmed' غالبًا لتصوير الفيديو أو الأفلام. عبارات شائعة: 'was filmed'، 'filmed on location'، 'filmed live'. لا يُستخدم للصور الفوتوغرافية ('photographed'). غالبًا يشير إلى استخدام كاميرا فيديو.

Examples

The movie was filmed in New York.

تم **تصوير** الفيلم في نيويورك.

We filmed the birthday party.

لقد **صورنا** حفلة عيد الميلاد.

The documentary was filmed over two years.

تم **تصوير** الوثائقي على مدار عامين.

They secretly filmed the surprise proposal.

هم **صوروا** عرض الزواج المفاجئ سرا.

This scene was filmed entirely at night.

تم **تصوير** هذا المشهد بالكامل في الليل.

The music video was filmed with drones for amazing aerial shots.

تم **تصوير** الفيديو الموسيقي باستخدام طائرات بدون طيار من أجل لقطات جوية مذهلة.