“figment” in Bengali

• কল্পনা
• মনগড়া ব্যাপার

Definition

এটি এমন কিছু যা কেউ কল্পনা করে বা বানিয়ে তোলে, বাস্তবে যার কোনো অস্তিত্ব নেই।

Usage Notes (Bengali)

'A figment of one's imagination' বিশেষভাবে 'কারও কল্পনার সৃষ্টি' অর্থে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল অবাস্তব বা কাল্পনিক জিনিসের জন্য; স্বাভাবিক ভুল বা বাড়িয়ে বলার জন্য নয়।

Examples

That perfect job offer turned out to be a figment.

সেই পরিপূর্ণ চাকরির অফারটি পরে কেবল **কল্পনা** বলে প্রমাণিত হয়েছিল।

Sometimes our worries are just a figment of our imagination.

অনেক সময় আমাদের উদ্বেগগুলো কেবল আমাদের **কল্পনার সৃষ্টি**।

Is success just a figment of your imagination, or will you make it real?

সাফল্য কি কেবল তোমার **কল্পনা**, নাকি তুমি সেটা বাস্তবে রূপান্তর করবে?

The monster under my bed was just a figment of my imagination.

আমার খাটের নিচে দানবটি ছিল আমার কল্পনার **কল্পনা**মাত্র।

His story about meeting a ghost was a figment.

তার ভূত দেখার গল্পটি ছিল একবড়ো **কল্পনা**।

He claimed he saw a UFO, but everyone thought it was a figment of his imagination.

সে দাবি করেছিল ইউএফও দেখেছে, কিন্তু সবাই ভাবলো সেটা তার **কল্পনার সৃষ্টি**।