“fig” in Turkish
Definition
İncir, yumuşak kabuklu, küçük ve tatlı bir meyvedir; taze veya kuru olarak yenir. Bu meyveyi veren ağacı da ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
'İncir' genellikle meyve ya da ağacı belirtir. 'Not give a fig' deyiminin Türkçede doğrudan karşılığı yaygın değildir.
Examples
The fig tree grows in warm climates.
**İncir** ağacı sıcak iklimlerde yetişir.
Dried figs are sweet and chewy.
Kurutulmuş **incirler** tatlı ve çiğnenebilir olur.
Some people put figs in salads or desserts for extra flavor.
Bazı insanlar, ekstra lezzet için salata veya tatlılara **incir** ekler.
Honestly, I don't give a fig about their opinion.
Açıkçası, onların fikri umurumda bile **incir** değil.
I ate a fresh fig for breakfast.
Kahvaltıda taze bir **incir** yedim.
Have you ever tried a fig straight from the tree?
Hiç ağacından taze bir **incir** denedin mi?