“fig” in Russian

• инжир

Definition

Инжир — это небольшой сладкий фрукт с мягкой кожурой, который можно есть свежим или сушёным. Это также дерево, на котором растет этот фрукт.

Usage Notes (Russian)

Слово обычно относится к фрукту или дереву. В русском языке выражение 'not give a fig' не используется; чаще говорят "не интересует".

Examples

The fig tree grows in warm climates.

**Инжирное** дерево растёт в тёплом климате.

Dried figs are sweet and chewy.

Сушёные **инжиры** сладкие и жевательные.

Some people put figs in salads or desserts for extra flavor.

Некоторые добавляют **инжир** в салаты или десерты для особого вкуса.

Honestly, I don't give a fig about their opinion.

Если честно, меня их мнение совсем не **инжир** интересует.

I ate a fresh fig for breakfast.

На завтрак я съел свежий **инжир**.

Have you ever tried a fig straight from the tree?

Ты когда-нибудь пробовал **инжир** прямо с дерева?