“fig” in Korean
무화과
Definition
무화과는 작고 달콤하며 껍질이 부드러운 과일로, 생으로도 말려서도 먹을 수 있습니다. 이 열매를 맺는 나무를 뜻하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
보통 과일이나 나무를 가리킬 때 사용합니다. 영어 표현 'not give a fig'은 한국어에는 거의 쓰이지 않습니다.
Examples
The fig tree grows in warm climates.
**무화과** 나무는 따뜻한 기후에서 자랍니다.
Dried figs are sweet and chewy.
말린 **무화과**는 달콤하고 쫄깃해요.
Some people put figs in salads or desserts for extra flavor.
몇몇 사람들은 풍미를 더하기 위해 샐러드나 디저트에 **무화과**를 넣어요.
Honestly, I don't give a fig about their opinion.
솔직히 말해서, 나는 그들의 의견에 대해 전혀 **무화과** 신경 안 써요.
I ate a fresh fig for breakfast.
나는 아침으로 신선한 **무화과**를 먹었어.
Have you ever tried a fig straight from the tree?
나무에서 바로 **무화과**를 먹어본 적 있어요?