“fiend” in Bengali

• দানব
• শয়তান
• আসক্ত ব্যক্তি

Definition

'Fiend' বলতে খুবই দুষ্ট বা নির্মম কোনো প্রাণী বোঝায়, যেমন দানব বা শয়তান। আবার মজা করে বা আনুষ্ঠানিকভাবে কাউকে কোনো কিছুতে খুব বেশি আসক্ত বা পাগল বোঝাতেও এ শব্দটি ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Fiend' ফরমাল ভাষায় খুব দুষ্ট বা ভয়ঙ্কর কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে মজা করে বা অব্যাহতভাবে খুব কিছুতে আসক্ত বোঝাতেও বলে—যেমন 'chocolate fiend'। 'Friend' (বন্ধু)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The villain in the story was a terrible fiend.

গল্পের খলনায়ক ছিল এক ভয়ঙ্কর **দানব**।

He acted like a fiend during the fight.

যুদ্ধে সে এক **দানব**ের মতো আচরণ করেছিল।

My brother is a video game fiend; he stays up all night playing.

আমার ভাই এক **ভিডিও গেম আসক্ত ব্যক্তি**; সে রাতভর খেলে।

Don't be such a sugar fiend—save some cake for others!

এত **মিষ্টি আসক্ত ব্যক্তি** হয়ো না—অন্যদের জন্য কিছু কেক রেখে দাও!

That puzzle was designed by a real fiend—it was impossible to solve!

ওই ধাঁধা একজন সত্যিকারের **শয়তান** বানিয়েছিল—তা অসম্ভব ছিল সমাধান করা!

She is a real chocolate fiend and eats it every day.

সে এক **চকলেট আসক্ত ব্যক্তি**, প্রতিদিন খায়।