fickle” in Russian

непостоянныйпеременчивый

Definition

Тот, кто часто и быстро меняет свои мнения, чувства или симпатии; на него нельзя положиться.

Usage Notes (Russian)

Обычно слово 'fickle' имеет отрицательный оттенок, описывает ненадежных людей, переменчивую погоду, настроение и т.д.; встречается в сочетаниях типа 'fickle friend', 'fickle lover'. Не используйте для описания гибкости характера.

Examples

The fickle weather changed from sunny to rainy in an hour.

**Непостоянная** погода изменилась с солнечной на дождливую всего за час.

She has a fickle memory and often forgets things.

У неё **непостоянная** память, и она часто всё забывает.

The fans' support can be fickle when the team is losing.

Поддержка фанатов может быть **непостоянной**, когда команда проигрывает.

People can be fickle when it comes to making decisions about love.

Люди бывают **непостоянны**, когда речь идёт о любви.

The company's fickle policy changes left employees feeling uncertain.

**Непостоянные** изменения политики компании оставили сотрудников в неопределенности.

You know how fickle trends are—what's popular today could be gone tomorrow.

Ты знаешь, какие **непостоянные** бывают тренды: сегодня они популярны, а завтра исчезают.