“few” in Korean
몇거의 없는
Definition
하나 이상이지만 그리 많지 않은 수의 사람이나 사물을 가리킵니다. 주로 셀 수 있는 명사와 함께 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
셀 수 있는 명사와 함께 쓰며, 수가 거의 없음을 강조합니다. 'a few'는 약간 있음을, 'few'는 거의 없음을 뜻합니다.
Examples
There are only few cookies left in the jar.
항아리에 **몇** 개의 쿠키만 남아 있어요.
I have few friends in this city.
이 도시에 **몇** 친구밖에 없습니다.
Only a few people came to the meeting.
회의에 **몇** 명만 왔어요.
She has few doubts about her decision.
그녀는 자신의 결정에 대해 의심이 **거의 없어요**.
You have few reasons to worry; everything is fine.
걱정할 이유가 **거의 없어요**; 모든 게 괜찮아요.
There were few options left after the deadline passed.
마감 후에 선택지가 **거의 없었어요**.