feud” in Russian

вражда

Definition

Длительная и сильная вражда или конфликт между двумя людьми, семьями или группами, который может тянуться годами.

Usage Notes (Russian)

'Вражда' часто звучит в официальной, исторической или литературной речи, особенно при описании глубоких, долго длящихся конфликтов. Не используйте для коротких ссор или дружеской конкуренции.

Examples

The two families had a feud for many years.

Между этими двумя семьями много лет была **вражда**.

Their feud started over a small misunderstanding.

Их **вражда** началась из-за небольшого недоразумения.

They’ve been in a feud since childhood over who owns that tree.

Они **враждуют** с детства из-за того, кому принадлежит то дерево.

Social media often makes every disagreement feel like a public feud.

В социальных сетях любое разногласие часто превращается в публичную **вражду**.

The politicians’ feud hurt the whole community.

**Вражда** политиков нанесла вред всему сообществу.

That old feud between the neighbors just won’t go away.

Старая **вражда** между соседями никак не утихает.