“fetching” in Urdu

• دلکش
• حسین

Definition

'Fetching' اُن افراد یا جانوروں کے لیے استعمال ہوتا ہے جن کی شکل و صورت بے حد دلکش یا پرکشش ہو، خاص طور پر منفرد انداز میں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ نسبتاً باوقار اور روایتی ہے؛ زیادہ تر انسانوں یا جانوروں کی ظاہری دلکشی کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'fetching smile' یا 'fetching dress'۔ گھروں یا گاڑیوں کے لیے نہیں۔

Examples

That puppy has a fetching little face.

اس پپی کا چہرہ بہت **دلکش** ہے۔

She wore a fetching red dress to the party.

اس نے پارٹی میں **دلکش** سرخ لباس پہنا۔

Her fetching smile made everyone feel welcome.

اُس کی **دلکش** مسکراہٹ نے سب کو خوش آمدید محسوس کروایا۔

I must say, that’s a fetching hat you have on!

مجھے کہنا پڑے گا، جو ٹوپی آپ نے پہنی ہے وہ بہت **دلکش** ہے!

His fetching look turned heads as he walked into the room.

جب وہ کمرے میں داخل ہوا تو اس کی **دلکش** شکل نے سب کی توجہ اپنی طرف کھینچ لی۔

Don’t you think those glasses are quite fetching on her?

کیا تمہیں نہیں لگتا کہ وہ عینک اُس پر کافی **دلکش** لگ رہی ہے؟