“fetching” in Indonesian
Definition
'Fetching' digunakan untuk menggambarkan seseorang atau hewan yang terlihat sangat menarik atau memikat, terutama dengan daya tarik yang khas.
Usage Notes (Indonesian)
‘Fetching’ terdengar agak formal dan kuno; biasanya dipakai untuk penampilan orang atau hewan (misal: 'fetching smile', 'fetching dress'), bukan untuk benda seperti rumah atau mobil.
Examples
That puppy has a fetching little face.
Anak anjing itu memiliki wajah yang sangat **menawan**.
She wore a fetching red dress to the party.
Dia mengenakan gaun merah yang sangat **menawan** ke pesta itu.
Her fetching smile made everyone feel welcome.
Senyuman **menawan**nya membuat semua orang merasa disambut.
I must say, that’s a fetching hat you have on!
Harus saya akui, topi yang kamu pakai itu sangat **menawan**!
His fetching look turned heads as he walked into the room.
Penampilan **menawan**nya membuat semua orang menoleh saat dia masuk ke ruangan.
Don’t you think those glasses are quite fetching on her?
Menurutmu, kacamata itu cukup **menawan** di wajahnya, bukan?