“felons” in Turkish
Definition
Ciddi suçlardan (kanunda 'ağır suç' olarak geçen) hüküm giymiş kişiler.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve hukuki bir terimdir; daha hafif suçlardan hüküm yiyenler için kullanılmaz. Sadece ağır suçlardan mahkum olanlar için geçerlidir.
Examples
Two felons escaped from prison last night.
İki **ağır suçlu** dün gece hapishaneden kaçtı.
The law is strict for felons who reoffend.
Tekrar suç işleyen **ağır suçlular** için yasa katıdır.
The program helps first-time felons rebuild their lives.
Bu program, ilk kez **ağır suç işleyenler**in hayatlarını yeniden kurmalarına yardımcı oluyor.
Felons cannot legally own firearms in many states.
Birçok eyalette **ağır suçlular**ın ateşli silah sahibi olması yasal değildir.
Jobs can be tough to find for felons after release.
Tahliye sonrası **ağır suçlular** için iş bulmak zor olabilir.
Some states allow felons to vote again after serving their time.
Bazı eyaletlerde **ağır suçlular** süresini doldurduktan sonra tekrar oy kullanabiliyor.