“fellas” in Russian

парниребята

Definition

Неофициальное обращение к группе мужчин или парней, обычно используется в дружеской, непринуждённой обстановке.

Очень неформальное слово, чаще для мужских компаний. 'Парни' или 'ребята' говорят друзьям или знакомым, как приветствие или обращение.

Hey, fellas, dinner is ready.

Эй, **парни**, ужин готов.

Those fellas play soccer every Sunday.

Те **парни** играют в футбол каждое воскресенье.

I met two nice fellas at the park.

Я встретил в парке двух приятных **парней**.

You fellas coming with us, or what?

Вы, **парни**, идёте с нами или как?

Alright, fellas, let's get to work.

Ну что, **парни**, давайте за работу.

A couple of fellas from the office stopped by after the game.

Пара **парней** из офиса зашли после игры.