“fears” in Arabic
Definition
مشاعر قوية وغير مريحة تنتج عن الخطر أو القلق أو فكرة أن شيئًا سيئًا قد يحدث. وهي صيغة الجمع من 'fear' ويمكن أن تشير إلى مخاوف عاطفية أو إلى هواجس محددة.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم كثيرًا مع أفعال مثل 'have' و'face' و'overcome' و'express'. وقد يشير 'fears' إلى مخاوف شخصية مثل 'childhood fears' أو إلى قلق بشأن وضع معيّن مثل 'fears of recession'. وفي الأخبار واللغة الرسمية، كثيرًا ما يدل 'fears' على القلق العام كما في 'fears are growing'.
Examples
Children often have fears of the dark.
غالبًا ما يكون لدى الأطفال **مخاوف** من الظلام.
She shared her fears with her teacher.
شاركت **مخاوفها** مع معلمتها.
His biggest fears are snakes and heights.
أكبر **مخاوفه** هي الثعابين والمرتفعات.
Talking about your fears can actually help a lot.
الحديث عن **مخاوفك** قد يساعد كثيرًا بالفعل.
The sudden silence raised fears that something was wrong.
أثار الصمت المفاجئ **مخاوف** من أن هناك شيئًا غير طبيعي.
I try not to let my fears control my decisions.
أحاول ألا أدع **مخاوفي** تتحكم في قراراتي.