“fearful” in Urdu

• خوفزدہ
• ڈرپوک

Definition

خوف محسوس کرنا یا ظاہر کرنا؛ کسی چیز سے ڈرنا یا کسی بُری بات کے ہونے کی فکر میں مبتلا ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

"Fearful" انگریزی میں زیادہ رسمی یا ادبی لفظ ہے، روزمرہ میں زیادہ تر "afraid" یا "scared" بولا جاتا ہے۔ اکثر یہ لفظ خوفزدہ طبیعت یا ماحول کی وضاحت کے لیے آتا ہے۔ کبھی کبھی ڈر پیدا کرنے والی چیزوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے لیکن یہ پرانا استعمال ہے۔

Examples

The fearful child hid behind his mother.

وہ **خوفزدہ** بچہ اپنی ماں کے پیچھے چھپ گیا۔

He gave her a fearful look.

اس نے اسے **خوفزدہ** نظروں سے دیکھا۔

She felt fearful during the storm.

طوفان کے دوران وہ **خوفزدہ** محسوس کر رہی تھی۔

I've always been a bit fearful of dogs after I was bitten as a kid.

بچپن میں کتا کاٹنے کے بعد سے میں ہمیشہ کتوں سے کچھ **خوفزدہ** رہا ہوں۔

"Don’t be so fearful—go and talk to him!"

"اتنے **خوفزدہ** نہ بنو—جا کر اس سے بات کرو!"

She sounded fearful on the phone, like something was wrong.

فون پر وہ **خوفزدہ** لگ رہی تھی، جیسے کچھ غلط ہوا ہو۔