"fearful" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir ou mostrar medo; ter receio de algo ou preocupação que algo mau aconteça.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Fearful" é formal ou literário, menos comum no dia a dia do que "afraid" ou "scared". Refere-se a uma tendência ao medo, como em "a fearful child". Às vezes pode indicar algo que causa medo, mas este uso é antiquado.
Examples
The fearful child hid behind his mother.
A criança **medrosa** escondeu-se atrás da mãe.
He gave her a fearful look.
Ele deu-lhe um olhar **receoso**.
She felt fearful during the storm.
Ela sentiu-se **receosa** durante a tempestade.
I've always been a bit fearful of dogs after I was bitten as a kid.
Sempre tive algum **receio** de cães depois de ser mordido em criança.
"Don’t be so fearful—go and talk to him!"
"Não sejas tão **receoso**—vai lá falar com ele!"
She sounded fearful on the phone, like something was wrong.
Ela soou **receosa** ao telefone, como se algo estivesse mal.