“favours” in Spanish
Definition
Pequeños actos de amabilidad o ayuda que haces por alguien. También puede referirse a obsequios o recuerdos dados en fiestas.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos formales e informales. Se usa en frases como 'do someone a favour' (hacerle un favor a alguien). 'Favour' es la grafía británica, 'favor' la americana. También puede significar regalos pequeños en eventos ('party favours'). No confundir con 'estar a favor de' (apoyar algo).
Examples
Doing favours all the time can be exhausting.
Hacer **favores** todo el tiempo puede ser agotador.
Can you do me some favours?
¿Puedes hacerme algunos **favores**?
I don't like asking for favours.
No me gusta pedir **favores**.
She always gives small favours at her birthday parties.
Siempre da pequeños **favores** en sus fiestas de cumpleaños.
He seems to expect a lot of favours from his friends.
Parece que espera muchos **favores** de sus amigos.
Those little wedding favours were so cute!
¡Esos pequeños **recuerdos** de boda eran tan lindos!