"favours" en Portuguese (BR)
Definición
Pequenos atos de gentileza ou ajuda que você faz para alguém. Também pode se referir a lembrancinhas dadas em festas.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado tanto em situações formais como informais. Costuma aparecer em expressões como 'do someone a favour' (fazer um favor). Em inglês britânico, 'favour'; em americano, 'favor'. Também pode ser lembrancinha de festa ('party favours'). Não confunda com 'in favour of' ('a favor de').
Ejemplos
Can you do me some favours?
Você pode me fazer alguns **favores**?
She always gives small favours at her birthday parties.
Ela sempre dá pequenos **favores** em suas festas de aniversário.
I don't like asking for favours.
Não gosto de pedir **favores**.
He seems to expect a lot of favours from his friends.
Parece esperar muitos **favores** dos amigos.
Those little wedding favours were so cute!
Aquelas pequenas **lembrancinhas** de casamento eram tão lindas!
Doing favours all the time can be exhausting.
Fazer **favores** o tempo todo pode ser cansativo.